בחינת אמי"ר היא בחינת המיון לרמות באנגלית, המאפשרת למוסדות להשכלה גבוהה לשבץ את הסטודנט לקורס אנגלית ברמה המתאימה לו. הבחינה בודקת את רמת ההבנה באנגלית אקדמית וזאת על מנת להקנות לסטודנט יכולת לקרוא ולהבין מאמרים אקדמיים באנגלית במקצוע לימודיו.

אנגלית אקדמית

בישראל יש חובה ללמוד את שפת האנגלית במסגרת לימודים גבוהים, עד רמת הפטור. באופן כללי, ישנן שלוש רמות אנגלית: מתחילים, טרום-מתקדמים, ומתקדמים. כל רמה מהווה קורס שנתי של 4 שעות שבועיות: בסמסטר א', מתחילים 1 ובסמסטר ב', מתחילים 2, וכך הלאה. בחינת אמי"ר קובעת את הרמה שבה הסטודנט יתחיל את לימודיו באנגלית. מי שעובר את הקורס בהצלחה, מתקדם לרמה הבאה. לימודי האנגלית מסתיימים עם הסיום המוצלח של קורס מתקדמים 2.

למד עוד על מבנה רמות האנגלית באוניברסיטאות.

האם ניתן להתכונן למבחן אמיר?

את האנגלית קשה לשפר בזמן קצר, אך את מיומנויות מבחן אמי"ר בהחלט כדאי לחדד ולרענן על ידי תרגול המבחנים לדוגמא באתר. אם נותר לכם זמן, כדאי לקרוא ספר קצר באנגלית ברמה המתאימה לכם כדי להפוך את הקריאה לשוטפת יותר.
התנסה עכשיו בפרק ממבחן אמיר ללא תשלום! מבחן אמיר לדוגמא.

למד כאן על ערכת לימוד אוצר מילים באנגלית של מכון נועם ותרגמני!

מבנה מבחן אמיר

הבחינה כוללת שלושה חלקים זהים (27 שאלות סך הכול בכל חלק ב - 25 דקות), ובכל חלק שלושה סוגי שאלות:

• השלמת משפטים – Sentence Completions
• ניסוח מחדש של המשפט – Restatements
• הבנת הנקרא – Reading Comprehension

השלמת משפטים – Sentence Completions

בכל חלק יש 11 משפטים, מסודרים בסדר קושי עולה, שבהם חסרה מילה אחת. יש לבחור את המילה הנכונה להשלמת המשפט, מתוך ארבע מילים אפשריות.
כל משפט יוצר הקשר שאמור לסייע לנבחן לבחור את המילה הנכונה. לדוגמא, המשפט הבא מדבר על עניינם כספיים:

James Young, a Scottish chemist, dies a wealthy man, having amassed a great ____ by successfully marketing paraffin lighting oil

המלים wealthy man, amassed, successfully marketing מעידים שמדברים על עושר.

ארבעת האפשרויות להשלמה הן:

(1)fortune

(2)file

(3)crowd 

(4)laboratory

רק מילה אחת מתייחסת לעושר, והיא fortune, או הון.
בנוסף, הפועל במשפט שאליו הנבחן צריך לצרף שם העצם מהתשובות המוצעות, מתאים אך ורק לאחת מהמלים: amassed a great fortune, או, צבר הון עתק.
המלים החסרות בחלק זה של השלמת משפטים, הן מכל חלקי הדיבור: שמות עצם, פועלים, תואר העצם, תואר הפועל, וגם צירופי מלים נפוצים.

ניסוח מחדש של המשפט – Restatements

בכל חלק יש 6 משפטים, מסודרים בסדר קושי עולה. אחרי כל משפט יש ארבעה משפטים. על הנבחן לבחור את המשפט שמביע בצורה הטובה ביותר את אותו הרעיון כפי שהובא במשפט המקורי.
חלק הזה פועל בשני אופנים. בראשון, המסיחים עושים שימוש במילים רבות שנלקחו מהמשפט המקורי, אך משנים את צורתן מחלק דיבור אחד לחלק דיבור אחר (משם עצם לפועל, לדוגמא), או המילה נשארת כפי שהיא אבל מזיזים אותה למקום אחר במשפט.
לדוגמא,

The rise in popularity of the English novel was largely due to the success of two nineteenth-century novelists: Dickens and Hardy

A. Two nineteenth-century English authors, Dickens and Hardy, were successful at writing novels only because of their popularity
B. During the nineteenth century, two English novelists, Dickens and Hardy, gained popularity because of their novels

C. It was mostly because of Dickens and Hardy, two writers in the nineteenth century, that the English novel gained popularity

D. The rising success of the English novel helped increase the popularity of two nineteenth-century writers: Dickens and Hardy

(התשובה הנכונה היא C).
באופן השני של הסחה, משתמשים במלים אחרות לחלוטין מהמשפט המקורי, דהיינו, במלים נרדפות, כדי להביע את אותה המשמעות.
לדוגמא,

Most people want more than they can afford to buy

Most people do not have enough money to buy everything they want

הבנת הנקרא – Reading Comprehension

בכל חלק, יש שני קטעי קריאה של 350 מלים בממוצע עם חמש שאלות אחרי כל קטע. נושאי הקטעים הם כלליים ולא דרוש כל ידע בנושא: על מדינה רחוקה, על תופעה חברתית עכשווית, וכדומה. שאלה אחת שואלת על הרעיון העיקרי או על המסקנה של הקטע ("קריאה גלובלית"), שתיים או שלש שאלות שואלות על רעיון מרכזי בפסקאות, ושאלה אחת על פירוש של מילה בהקשר ("קריאה מקרוב").
לעתים קרובות, התשובות מנוסחות אחרת מן הטקסט, כך שנדרשת הבנת אנגלית ברמה יחסית גבוהה.

התנסה עכשיו בפרק ממבחן אמיר ללא תשלום! מבחן אמיר לדוגמא.

למד כאן על ערכת לימוד אוצר מילים באנגלית של מכון נועם ותרגמני!

בדוק איזה ציון עליך לקבל בכדי להשיג פטור באנגלית.

 

לרכישת הכנה למבחן אמי"ר צלצל/י 1-800-42-42-43 או כתב/י לנו info@machon-noam.co.il